Фамилия Золотоверх образована от аналогичного прозвища, которое восходит к прилагательному «золотоверхий», имеющему значение «с позолоченным верхом». Вполне вероятно, что основатель рода Золотоверха был очень богатым человеком, либо же просто носил шапочку золотистого цвета, за что и получил соответствующее прозвище. Поэтому можно предположить, что Золотоверхом называли мастера, покрывавшего позолотой купола церквей. Наконец, не исключено, что прозвище Золотоверх свидетельствует о месте жительства предка – недалеко от Михайловского Золотоверхого монастыря в Киеве.