Фамилия Золотоверхий образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Золотоверхий образована от аналогичного прозвища, имеющего значение «с позолоченным верхом». Вполне вероятно, что основатель рода Золотоверхих был очень богатым человеком, либо же просто носил шапочку золотистого цвета, за что и получил соответствующее прозвище. Поэтому можно предположить, что Золотоверхим называли мастера, покрывавшего позолотой купола, работавшего на строительстве храмов, златоглавых церквей. Наконец, не исключено, что прозвище Золотоверхий свидетельствует о месте жительства предка – недалеко от Михайловского Золотоверхого монастыря в Киеве. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Золотоверхий, со временем получил фамилию Золотоверхий. О точном месте и времени возникновения фамилии Золотоверхий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Золотоверхий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.