Фамилия Зурабян — типичный пример армянской родовой фамилии, где суффикс -ян (в древности -янц) указывает на принадлежность: «из рода такого-то». В основе лежит мужское имя Зураб — кавказский вариант древнеиранского имени Сухраб, которое переводится как «красный блеск» или «рубин». В эпосе «Шахнаме» Сухраб — сын богатыря Рустама, и это имя веками кочевало по Персии, Закавказью и Ближнему Востоку.

Если вы Зурабян, ваши предки, скорее всего, происходили из семьи, где родоначальника звали Зурабом. Фамилия закрепилась в эпоху, когда армянские кланы (по-армянски «азганун») переходили от отчества к наследственной фамилии. В Российской империи, особенно после вхождения Восточной Армении, суффикс -ян стал стандартным окончанием для армянских фамилий, заменив более старые формы на -янц.

Интересная деталь: в отличие от многих армянских фамилий, образованных от библейских имён (Петросян, Арутюнян), Зурабян имеет дохристианскую, иранскую основу. Это напоминание о том, что армянская культура веками впитывала персидские имена, особенно в период Сасанидов. Встречаются и варианты написания — Зурабов, Зурабишвили у соседних грузин, но армянский вариант однозначно выдают суффикс -ян и значение «из рода Зураба».