Фамилия Абдиева образована от мужского личного имени Абди, которое в тюркских языках означает «раб, слуга Аллаха». Это имя — одна из форм более полного Абдулла (или Абдул), где первая часть указывает на поклонение и подчинение Богу. Таким образом, в основе фамилии лежит не прозвище или профессия, а религиозное по смыслу имя родоначальника.

Абдиева — это «женская» форма записи; мужской вариант фамилии — Абдиев. Суффикс -ев (фонетический вариант -ов) указывает на принадлежность: «сын Абди» или «из рода Абди». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от основ на -а, -я, но в данном случае она наложилась на восточное имя, что и закрепило фамилию в русской антропонимии.

Поскольку имя Абди распространено у многих тюркских народов (татары, башкиры, казахи, кумыки, ногайцы), точно определить национальность первого носителя без генеалогического исследования сложно. Фамилия могла возникнуть в среде крещёных татар, принявших православие, или у мусульман, живших в Российской империи и получивших фамилию по отцу при переписях.

Встречается написание через «е» — Абдиева и через «ё» — Абдиёва (с ударением на последний слог). Второй вариант характерен для южных регионов и указывает на иное произношение исходного имени. В любом случае, корень остаётся тем же: имя Абди, связанное с арабским корнем «абд» — раб, слуга.

Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Абдиев являются более или менее точными и подтверждаются соответствующим восточным именем её родоначальника. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Абдиевых можно лишь на основании генеалогических исследований. Однако уже сейчас ясно, что фамилия крепко связана с тюркской и исламской культурной традицией, а её носители, скорее всего, происходят из среды, где имя Абди давали в знак религиозного смирения.