Фамилия Абдуманова — женская форма фамилии Абдуманов. В основе лежит мужское личное имя Абдуман, которое распространено в тюрко-мусульманской среде. Оно представляет собой усечённый вариант от более полного имени Абдулманнан: из арабского «абд» (раб) и «аль-Маннан» (Милостивый, одно из имён Аллаха). Таким образом, имя означает «раб Милостивого», что характерно для традиции имён, начинающихся с «Абдул-». Со временем в бытовой речи имя сократили до формы Абдуман, от которой и пошла фамилия.

Суффикс -ов указывает на русский способ оформления фамилий, типичный для народов, вошедших в состав Российской империи. В данном случае это патронимическая модель: «Абдуманов» означает «сын Абдумана». Окончание -а в женском варианте (Абдуманова) указывает на принадлежность к роду: жена или дочь Абдуманова.

Географически фамилия чаще всего встречается в регионах с преобладанием тюркского и мусульманского населения: в Татарстане, Башкортостане, в Средней Азии (особенно в Узбекистане и Казахстане), а также среди татарской диаспоры. В России носители фамилии сосредоточены в Поволжье и на Урале.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий, образованных от полных арабских имён (например, Абдулманов), форма Абдуманов встречается реже. Это говорит о том, что предки носителей фамилии, вероятно, пользовались именно разговорным, сокращённым вариантом имени, что характерно для сельской или не слишком книжной среды. В метрических книгах XIX века такую фамилию могли записать как «Абдумановъ» или даже «Абдумоновъ» — через «о», под влиянием акающего произношения, но современное написание закрепилось через «а».

Точных сведений о сословной принадлежности предков нет, но по модели образования и географии можно предположить, что это были крестьяне или ремесленники из числа татар или башкир, принявшие фамилию в ходе переписей XIX — начала XX века.