Фамилия Абдышев — яркий пример тюркского наследия в русской ономастике. Её основа — мужское личное имя Абдыш, которое в свою очередь является производной формой от имени Абдулла (араб. «раб Аллаха»). В тюркских языках, особенно в киргизском, казахском и каракалпакском, имя Абдыш (или Абдыш) — это усечённый, «домашний» вариант сложного арабского имени, что типично для бытовой речи кочевых народов. Русский суффикс -ев, добавленный к основе, указывает на принадлежность: «сын Абдыша» или «из рода Абдыша».

Географически фамилия плотнее всего привязана к Кыргызстану и южным регионам Казахстана (Чимкентская, Жамбылская области). В России она встречается реже, в основном у потомков переселенцев из Средней Азии или у представителей диаспор. Встречаются варианты написания Абдышев и Абдышов — второй вариант чаще фиксируется в документах советского периода, когда нормы записи тюркских имён ещё не устоялись.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ев, образованных от прозвищ или профессий, Абдышев напрямую восходит к имени, имеющему религиозный подтекст. Это значит, что предок носителя фамилии, скорее всего, был мусульманином, и его имя подчёркивало благочестие семьи. В ономастических справочниках фамилию нередко включают в группу «патронимических» — то есть указывающих на отца, а не на род занятий. Сословная принадлежность первых Абдышевых могла быть разной: от скотоводов-кочевников до сельских мулл или торговцев, но единого «дворянского» или «крестьянского» корня у фамилии нет — она бытовала во всех слоях оседлого и полуоседлого населения Средней Азии.