Фамилия Абельданов — редкий случай, когда тюркский корень соединился с русским патронимическим суффиксом, но не напрямую, а через арабское имя. Разберем по частям.

Основа — мужское имя Абельдан. Оно составное: первая часть «Абель» — это фонетический вариант арабского ‘Абд’ (عبد), что значит «раб, слуга». Вторая часть «дан» восходит к арабскому ‘Дин’ (دين) — «вера, религия». В сумме Абельдан (или Абдульдин) означает «раб веры», «слуга религии». Это один из многих теофорных (связанных с Богом) мусульманских имен, образованных по модели «Абд + одно из имен Аллаха или религиозное понятие». В данном случае — не имя Аллаха, а сама вера.

Суффикс «-ов» указывает на русскую модель образования фамилий: «чей?» — Абельданов, то есть потомок, сын Абельдана. Фамилия не могла возникнуть раньше, чем имя Абельдан попало в русскую среду, а это происходило через контакты с татарами, башкирами, казахами и другими тюркоязычными народами, исповедующими ислам. Вероятнее всего, фамилия сформировалась в среде крещеных татар или в русско-татарском пограничье, где мусульманское имя адаптировали под православное отчество, а затем закрепили как фамилию.

Фамилия очень редкая. По переписям и телефонным справочникам, ее носители встречаются в основном в Поволжье (Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область) и на Северном Кавказе, что подтверждает ее тюрко-мусульманские корни. Встречается также вариант Абдульдинов — более точная передача арабского написания, но Абельданов — это уже обрусевшая народная форма, где звук «у» выпал, а «д» смягчился под влиянием русского произношения.

Социальный статус предков установить сложно: имя Абельдан могли носить и муллы, и простые крестьяне, и торговцы. Но сам факт, что фамилия образована от имени с религиозным значением, говорит о том, что в роду ценили исламскую традицию, даже если позже семья перешла в православие.