Фамилия Адамич отталкивается от имени Адам — с древнееврейского «человек». Но в русских говорах у слова «адам» было и другое, прозвищное значение: так называли человека высокого роста. Обе версии рабочие, и первая, и вторая.

Фамилия образована по модели, которая редко встречается за пределами западнорусских земель. Суффикс -ич — типичный для белорусской и польской ономастики; в русской традиции он чаще попадается у дворянских родов или в форме отчеств. Адамич — не отчество в полном смысле, а усечённая фамилия, которая буквально значит «сын Адама». В восточнославянском ареале такая форма указывает на происхождение из регионов, где были сильны польские или литовские влияния: современные Беларусь, Смоленщина, запад Брянской области.

По сословной принадлежности Адамичи — скорее всего, крестьянский или мещанский род. В XIX веке фамилии на -ич среди простых людей встречались реже, чем на -ов или -ин, но в западнорусских губерниях это было обычным делом. Дворянские Адамичи существовали, но их немного — гербовые книги фиксируют единичные случаи.

С точки зрения словообразования фамилия прозрачна: основа Адам- плюс патронимический суффикс -ич. Никаких спорных морфем, никаких натяжек. Родственные фамилии — Адамов, Адамович, Адаменко — различаются только суффиксами, которые привязаны к разным языковым традициям: -ов (великорусская), -ович (польско-белорусская), -енко (украинская).

Встречаемость фамилии невысокая. По современным данным, большинство носителей Адамич живут в Беларуси, а также в приграничных районах России — Псковской, Смоленской, Брянской областях. В центральной России фамилия редкая, что ещё раз подтверждает её западное происхождение.