Фамилия Алданова — женская форма от Алданов, и её происхождение не так прозрачно, как у большинства русских фамилий на -ов. В основе лежит не крестильное имя и не профессия, а тюркское слово «алдан» — «перед», «впереди». В тюркских языках, особенно в татарском и башкирском, «алдан» могло быть прозвищем бойкого, расторопного человека, который всегда оказывался впереди других, или же указанием на передового дозорного в кочевых отрядах. Версия с географическим названием тоже возможна: в прошлом существовали поселения с корнем «Алдан» (например, река Алдан в Якутии), но маловероятно, что фамилия пошла от столь удалённого региона — скорее, от локальных топонимов в Поволжье или Приуралье.

Суффикс -ов указывает на патронимическую модель: Алданов — это «сын Алдана». Исходное «Алдан» в таком случае — не имя, а прозвище, которое закрепилось за родоначальником. Встречается и версия от арабского имени Алдан (вариант Алдон), но в русской среде оно не было распространено, поэтому тюркская основа выглядит убедительнее. Фамилия редкая, её носители в основном сосредоточены в регионах с историческим татарским или башкирским влиянием — в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской области, а также в среде поволжских татар, перешедших в православие.

С точки зрения социального контекста, Алдановы — это не дворянский род (в списках столбового дворянства фамилия не значится), а скорее крестьянская или мещанская фамилия, образованная от прозвища, которое давали по характеру или роду занятий. Интересно, что в русском языке есть однокоренные фамилии — Алдаев, Алдашев, Алдабердиев — все они восходят к той же тюркской основе и указывают на общую этническую среду происхождения. Если ваши предки носили фамилию Алданова, скорее всего, они были выходцами из татарской или башкирской среды, где прозвище «Алдан» могло означать «передовой» или «первый».