Фамилия Алимьянова — женская форма мужской фамилии Алимьянов, и её происхождение напрямую связано с тюркским мужским именем Алимьян. Это составное имя, которое образовано слиянием двух основ: арабского «Алим» (знающий, учёный, один из эпитетов Аллаха) и персидского «ян» (душа, дорогой, любимый). Таким образом, Алимьян буквально означает «дорогая душа Алима» или «учёная душа». В тюркской антропонимии это была распространённая модель: к имени с религиозным или положительным смыслом добавляли ласкательный компонент «ян» (сравните: Галимьян, Халимьян, Рахимьян).

Словообразовательная модель здесь проста и показательна. Фамилия Алимьянова — типичный патроним, оформленный по русской грамматической схеме с суффиксом -ов/-ев. В среде башкир, татар и других тюркских народов Волго-Уральского региона в XIX–XX веках фиксация отчества или дедовского имени в виде фамилии на -ов была массовой, особенно после ревизий и переписей населения. Алимьяновы — это потомки человека по имени Алимьян, который, вероятно, жил в среде, где ценились грамотность и религиозное знание, отсюда и выбор имени.

Географически фамилия наиболее характерна для Башкортостана, Татарстана, а также для Оренбургской и Челябинской областей. Встречаются варианты написания с одной «н» (Алимьянова) и с двумя (Алимьяннова), но первый вариант исторически более точен: суффикс присоединяется к основе Алимьян- без удвоения согласного. Редкость фамилии объясняется тем, что имя Алимьян, хоть и встречается в мусульманских семьях, не было столь же распространено, как, например, Галимьян или Ахметьян.

Социально носители фамилии в большинстве своём относились к крестьянскому или торговому сословию, но в среде мулл и учителей медресе такие имена ценились выше. Никаких сведений о дворянском происхождении или принадлежности к известному роду у Алимьяновых нет — это фамилия, которая говорит о корнях в народной среде, где имя выбирали с особым смыслом.