Фамилия Альшанская — это не что иное, как фонетический вариант более распространённой фамилии Ольшанская. Разница в первой букве объясняется особенностями «акающих» говоров русского языка, где в безударной позиции звук «о» произносится как «а». Так что если вы встретили Альшанских, скорее всего, их далёкие предки звались Ольшанскими.

В основе обеих фамилий лежит прозвище или указание на место жительства — Ольшанский. Это типичная «географическая» фамилия, которую давали человеку, переехавшему из селения с названием Ольшаны. Таких деревень, сёл и даже речек немало на территории России, Украины и Белоруссии. Поэтому предок рода Альшанских, скорее всего, был уроженцем одного из этих мест.

Само название Ольшаны прозрачно по смыслу: оно восходит к общеславянскому слову «ольха». Вокруг таких поселений, как правило, росли ольховые леса или заросли. В народной культуре ольха занимала особое место. Например, её ветки втыкали по краям поля, веря, что они защитят урожай от града и непогоды. Ветки ольхи клали новобрачным под одежду, чтобы уберечь от порчи и сглаза, а в воде у корней ольхи купались, надеясь защититься от болезней.

Итак, путь фамилии таков: сначала было село Ольшаны, затем его житель получил прозвище Ольшанский, а его потомки, уже в «акающей» форме, стали Альшанскими. Фамилия Альшанская — это, по сути, оттопонимическое образование, указывающее на родину предка, с поправкой на диалектное произношение.