Фамилия Андрущук — типичный пример украинской фамилии, образованной от личного имени. В её основе лежит имя Андруш, которое является народной, уменьшительной формой крестильного имени Андрей. Греческое имя Андрей переводится как «мужественный, храбрый», так что через цепочку преобразований смысл фамилии восходит к этим качествам. Буквально Андрущук понималось как «сын Андруша»: суффикс -ук/-чук в украинской ономастике — один из главных показателей родства или принадлежности, особенно распространённый на западе и в центре Украины.

Словообразовательная модель проста и прозрачна: основа Андруш- плюс патронимический суффикс -ук. В украинском языке этот суффикс часто заменял русский -ов/-ев, указывая не на владение, а на происхождение: Андрущук — потомок человека по имени Андруш. Такая форма типична для фамилий, которые фиксировались в XVI–XVIII веках, когда украинские земли входили в состав Речи Посполитой, и местное население активно использовало именно такие патронимы вместо московских притяжательных прилагательных.

Географически фамилия Андрущук чаще всего встречается на Волыни, в Подолье и в западных областях Украины — в частности, в Хмельницкой, Ровенской и Львовской областях. Это не случайно: именно в этих регионах модель на -ук/-чук доминирует. В России фамилия редка и обычно указывает на украинские корни носителя или его предков, переселившихся в XIX–XX веках.

Интересная деталь: имя Андруш — не единственная возможная основа для подобных фамилий. Однокоренные варианты — Андрущенко, Андрушко, Андрушевич — различаются суффиксами, которые указывают на регион и время формирования. Суффикс -чук (как в Андрущук) особенно характерен для Правобережной Украины, где он вытеснил более старые -енко и -евич к XVIII веку. Таким образом, по одной фамилии можно примерно определить, откуда родом её первые носители.

В польских и белорусских архивах встречаются записи об Андрущуках как о крестьянах и казаках — сословия, где патронимы на -ук были нормой. Дворянских родов с такой фамилией практически нет, что подтверждает её народное, неэлитарное происхождение. Если ваш предок носил фамилию Андрущук, скорее всего, он был свободным земледельцем или казаком, а его имя в документах записывали через «Андруш» — как прозвище или уменьшительное от полного церковного Андрей.