Фамилия Аношков — яркий пример того, как русская фамилия может быть образована от народной, разговорной формы крестильного имени. Её основа — Аношка, уменьшительно-ласкательный вариант имени Аноха. Аноха, в свою очередь, — это просторечная переделка церковного имени Енох, которое пришло на Русь из древнееврейского и означает «посвящённый» или «наставленный». В православных святцах известен библейский Енох, седьмой патриарх от Адама, которого, по преданию, Бог взял на небо живым за особое благочестие.

Словообразовательная модель проста и типична для русского севера и центральных областей. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Аношков буквально означает «сын Аношки», то есть потомок человека, которого в быту звали Аношкой. Такая форма с суффиксом -ов характерна для фамилий, образованных от имён, оканчивающихся на твёрдый согласный или -а. Интересно, что в некоторых говорах имя Аноха могло приобрести ироничный оттенок: «анохой» в народе иногда называли простоватого, недалёкого человека. Однако в основе фамилии лежит всё же имя, а не прозвище, поскольку уменьшительная форма Аношка не несёт негативного смысла.

В исторических документах фамилия встречается с XVI–XVII веков, в основном в северных и центральных уездах России. Например, в писцовых книгах по Новгороду и Вологде упоминаются крестьяне и посадские люди с фамилией Аношковы. Это говорит о том, что предки носителей фамилии были, скорее всего, свободными земледельцами или ремесленниками, а не дворянами — фамилия не попала в родословные книги высшего сословия. В более позднее время, в XIX веке, Аношковы встречаются среди мещан и купцов в Поволжье.

Редкая деталь, которая отличает эту фамилию от массы похожих: в некоторых диалектах ударение в фамилии падает на первый слог — Аношков, а не на второй. Это может указывать на конкретный региональный говор, например, владимирский или костромской. В литературной норме закрепился второй вариант — Аношков, с ударением на «о». Если вам попадались оба произношения, это не ошибка, а отражение живой народной традиции.