Фамилия Ардуханова — редкий пример, когда в основе фамилии лежит не личное имя и не прозвище по характеру, а название конкретного города. Речь об Ардахане (в старом русском написании — Ардаган), который сейчас находится на северо-востоке Турции, а в XIX веке входил в состав Российской империи как часть Карсской области.

Разбираем саму модель. Фамилия образована по типичному для восточных, особенно тюркских, фамилий принципу: географическое название плюс суффикс принадлежности. Здесь основа — «Ардухан» (местный, диалектный вариант произношения названия «Ардахан»), а суффикс «-ов» указывает на принадлежность: буквально «из рода того, кто из Ардахана». Суффикс «-а» — женское окончание, то есть носительница фамилии Ардуханова — женщина, а её предок по мужской линии носил фамилию Ардуханов.

История самого Ардахана пёстрая и напрямую объясняет, почему выходец оттуда мог оказаться в России. В древности это был центр одной из областей Великой Армении, затем — грузинское княжество Самцхе, позже — османский город. Но ключевой момент для русского контекста — 1878 год, когда после Русско-турецкой войны Ардахан отошёл к России. В составе Карсской области город прожил до 1918 года. Именно в этот период, скорее всего, предок носительницы фамилии и получил фамилию по месту жительства или рождения. Среди занятий местных жителей преобладали скотоводство и земледелие, а из ремёсел — столярное и медное дело, ткачество. В начале XX века в городе работали кожевенные и текстильные заводы, а также множество мастерских.

Таким образом, фамилия Ардуханова — не отвлечённое прозвище, а точный географический маркер, указывающий на конкретный город в Закавказье, который на несколько десятилетий стал частью Российской империи.