Основой фамилии Аркадова послужило церковное имя Аркадий. Имя Аркад, вероятно, является усеченной формой мужского имени Аркадий, которое переводится с древнегреческого языка как «пастух» и происходит от греческого слова «аркадос», означающего жителя Аркадии, области Древней Греции. Святым покровителем этого имени является Аркадий Павлович Добронравов (1896 — 1933) — протоиерей Русской церкви, в 2007 году Священного Синода причислен к лику новомученников и исповедников российских как священномученик. По другой версии, эта фамилия является семинарской, в ее основу легло имя Аркад, которое принадлежало в древнегреческой мифологии сыну нимфы Каллисто и Зевса. Однажды Аркад пытался убить на охоте свою мать, превращенную Артемидой в медведицу. Матереубийство предотвратил Зевс, превратив Аркада и Каллисто в созвездия Малой и Большой Медведицы. Возможно, фамилию Аркадов дали семинаристу, который неуважительно относился к родителям или старшим вообще. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Аркад, со временем получил фамилию Аркадова.