Фамилия Архипин — одна из тех, что не нуждается в сложной расшифровке: её происхождение лежит на поверхности. В основе лежит имя Архип, народная форма канонического имени Архипп (от др.-греч. Ἄρχιππος — «начальник конницы»). Суффикс -ин работает по простой патронимической модели: «чей сын?» — Архипин, то есть потомок человека по имени Архип. Такие фамилии на -ин от имён на твёрдый согласный (Архип, Филипп, Кондрат) особенно характерны для северных и центральных земель Руси, где они постепенно вытесняли более южные формы на -ов.

Интересная деталь: Архипин стоит особняком от массовой фамилии Архипов. Суффикс -ин присоединился напрямую к основе Архип-, а не к уменьшительной форме (Архипка), от которой пошли бы фамилии вроде Архипкин. Это говорит о довольно раннем закреплении полного имени в качестве родового. Встречается Архипин локально — чаще в документах по Вологодской, Вятской и Пермской губерниям, где жили старообрядцы, сохранявшие архаичные языковые формы. В словаре фамилий Б. Унбегауна такие образования отмечены как типичные для северорусского ареала.

Поскольку имя Архип было преимущественно крестьянским и посадским (реже — купеческим), носители фамилии Архипин, скорее всего, происходили из среды земледельцев или ремесленников. Никакого дворянского или служилого статуса у Архипиных не прослеживается — это фамилия простого люда, выжившая в глубинке.

Существует редкая версия, что «архип» могло быть прозвищем — от глагола «архипить» (суетиться, хлопотать) или от диалектного «архип» (неповоротливый человек). Но гипотеза слабая: имя Архип было настолько распространено, что прозвищное происхождение для фамилии маловероятно. Архипин честно хранит память о предке, которого в миру звали Архипом.