Фамилия Арков образована от прозвища Арко. По одной из версий, оно ведет свое начало от нарицательного «арка» - «криволинейное перекрытие проема в стене или пространства между двумя опорами (столбами, колоннами, пилонами)». Согласно этому, можно предположить, что основатель фамилии был архитектором или строителем. Соответственно, прозвище Арко относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Возможно также, что основой для прозвища послужило слово «арк» - «крепость, цитадель в средневековых городах Средней Азии». В таком случае Арком либо называли выходца из Азии, либо надежного, сильного человека (как крепость). Так и прозвище Арко закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Арков. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Арко, со временем получил фамилию Арков.