Фамилия Ашанин имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Ашанин уходит в XV-XVII вв. Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Ашанин являются более или менее точными и подтверждаются соответствующими восточным именем ее родоначальника. Фамилия Ашанин, скорее всего, происходит от древнего монгольского имени Ашан, которое имеет значение «волк». Известно, что в V столетии князь по имени Ашан (Ашин) заложил основы древней орды Тюркют. Возможно также, что фамилия Ашанин связана со словом aşhane, которое на языке крымских татар означает «столовая». В таком случае родоначальник Ашаниных либо был хозяином закусочной, либо любителем сытно покушать. Известен старинный дворянский род Ашаниных, происходящий от Матвея Васильевича Ашанина, верстанного поместным и денежным окладом в 1645 году. Записан в VI часть родословной книги Рязанской губернии. Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и в частности в состав фамилии Ашанин способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Тем не менее, фамилия Ашанин представляет собой замечательный памятник восточной письменности и культуры.