Фамилия Бахревский звучит аристократично, но её корни, скорее всего, скромнее. Основная версия — топонимическая: от названия населённого пункта вроде Бахрево, Бахрино или Бахры. Такие деревни и сёла встречаются в центральной России, особенно в бывших Рязанской и Тамбовской губерниях. Человек, переехавший оттуда, получал прозвание «бахревский», то есть выходец из Бахрева. Суффикс -ский типичен для польской и украинской шляхты, но в России он часто указывал на дворянское происхождение, хотя мог закрепиться и за крестьянами, переселившимися в другую местность.

Слово «бахрево» в основе — тёмное. Возможно, это диалектное название какого-то растения, болотистого места или производное от неканонического имени Бахр. В древнерусских грамотах встречается прозвище Бахорь — так называли хвастуна или говорливого человека. Если допустить чередование «х/р», то Бахревский мог произойти от «бахрить» (говорить громко, бахвалиться). Однако эта версия менее убедительна: фамилии на -ский от прозвищ давали редко, чаще — от географических названий.

Есть и альтернатива: фамилия могла возникнуть из польского или белорусского варианта. В этих языках «bachor» означает «ребёнок, мальчишка», а «bachrew» — возможно, искажённое имя собственное. Но для России такая модель (суффикс -евский) встречается реже, чем -овский.

Что точно — фамилия редкая. Бахревские не попали в списки массовых дворянских родов, но отдельные носители могли служить в духовенстве или мелкопоместном дворянстве. В XIX веке фамилия фиксируется в основном в Тамбовской и Рязанской губерниях, что подтверждает «географическую» версию. Сейчас Бахревские встречаются по всей России, но их немного: фамилия не угасла, но и не стала распространённой.