Предположительно, фамилия Баланович образована от прозвища Балан, которое восходит к северо-русскому слову «балан». Баланом называют «чурбан, обрезок бревна». Вполне вероятно, что прозвище Балан давалось низкорослому, полному человеку. Не исключено, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Баланович был лесником либо плотником-строителем. Согласно другой версии, в основе фамилии Баланович лежит татарское имя Балан, которое переводится на русский язык как «калина». Так и прозвище Балан закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Баланович. Известный обладатель фамилии - Сергей Михайлович Баланович (родился 29 августа 1987 года), белорусский футболист, игрок солигорского клуба «Шахтер».