Фамилия Бектур — редкий пример, когда основа не славянская, а тюркская, но оформлена она по русской модели. Скорее всего, перед нами фамилия, застывшая в форме именительного падежа без типичного суффикса -ов/-ев или -ин. Это наводит на мысль, что её носителями могли быть крещёные татары, башкиры или представители других тюркских народов, у которых фамилии нередко оставляли в исходном виде, особенно если они фиксировались в документах поздно, в XIX — начале XX века.

Основа «Бектур» — составное тюркское имя. Первая часть «бек» (или «бик») означает «господин», «князь», «сильный». Вторая часть «тур» восходит к глаголу со значением «стой», «будь стойким», «живи». В сумме имя Бектур можно перевести как «будь крепким господином» или «стойкий бек». Такие имена-пожелания были распространены у тюркских народов: родители закладывали в имя надежду на силу, долголетие и высокое положение сына.

Встречается фамилия и в форме Бектуров — с русским патронимическим суффиксом. Отсутствие суффикса в варианте Бектур может указывать на то, что фамилию записали «как слышали», в именительном падеже, что характерно для некоторых регионов Поволжья и Урала, где русские писцы не всегда добавляли окончания к тюркским именам. Другая, менее вероятная версия: фамилия могла возникнуть из прозвища, данного русскому человеку, который долго жил среди тюрков или перенял их манеры, но в таком случае ожидалась бы форма Бектуров.

По сословному составу предки Бектур, скорее всего, были государственными крестьянами или казаками. Дворянских родов с такой фамилией в исторических источниках не зафиксировано. Встретить Бектуров сегодня можно в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской и Челябинской областях, а также в среде среднеазиатских народов, где имя Бектур до сих пор бытует как личное.