Фамилия Бектуров — одна из тех, что образована напрямую от личного имени. В её основе лежит казахское мужское имя Бектур, и, по самой распространённой версии, фамилия означает «потомок Бектура». Само имя Бектур переводят как «владеющий судьбой» или «крепко стоящий на ногах» — образ сильного и могучего человека. Имя это древнее: оно зафиксировано в письменных источниках X–XV веков, что говорит о глубоких корнях фамилии.

Есть и вторая, более сложная гипотеза. Согласно ей, имя Бектур — это не самостоятельная форма, а диалектальный вариант древнетюркского имени Бектимер. Оно составное: первая часть — «бек» (князь, повелитель, господин), вторая — «тимер» (железо). Такое имя давали мальчику с пожеланием вырасти сильным и крепким, как железо. Если эта версия верна, то фамилия Бектуров восходит к обрядовому имени-пожеланию, что делает её не просто родовым прозвищем, а отражением древнего обычая.

Фамилия образована по стандартной русской модели с суффиксом -ов, который в тюркских фамилиях указывает на принадлежность роду. Изначально она отвечала на вопрос «чей?» — сын или внук Бектура.

Самый известный носитель фамилии — Абикен Бектурович Бектуров (1901–1985). Он был химиком, академиком АН Казахской ССР, доктором технических наук, профессором и заслуженным деятелем науки и техники республики. Его имя хорошо известно в научных кругах, и именно благодаря ему фамилия Бектуров встречается в справочниках по истории казахстанской науки.