Фамилия Бендас — один из тех случаев, когда за короткой основой скрывается сразу несколько возможных занятий предка. Вряд ли выйдет назвать одну версию единственно верной, но каждая из них цепляется за реальное слово, а не за догадку.

Проще всего начать с географии. Фамилия Бендас встречается в основном у украинцев, белорусов и поляков, и это сразу подсказывает, где искать корни. Если отталкиваться от прозвища Бенд, то первая версия ведёт к латышскому «bende» — палач. Слово резкое, но в прошлом прозвища часто давали не по реальной профессии, а по внешности или поведению: могли назвать «палачом» сурового человека. Вторая — чешское «benda» (лента, тесьма), что указывает на портного или торговца галантереей. Третья, пожалуй, самая бытовая — украинское диалектное «бенда»: так называли и рычаг в основании мельницы, и простые сани для возки навоза или соломы. Здесь напрашивается мельник или плотник.

Любопытно, что все три значения — профессиональные. Даже если прозвище Бенд дали не по делу, а по сходству с предметом, в основе всё равно лежит конкретное ремесло или инструмент. Исключение — четвёртая версия: фамилия могла пойти от сокращённой формы имени Бенедикт (в латыни «benedictus» — благословенный). В польской и украинской традиции уменьшительные формы вроде Бенд, Бенек, Бендзь были в ходу, и от них спокойно могли образовать фамилию с суффиксом -ас, характерным для западных славянских земель.

Сам суффикс -ас (Бенд + ас) в русской ономастике встречается редко, зато обычен для польских, белорусских и украинских фамилий. Он не указывает на принадлежность (как -ов или -ин), а скорее фиксирует прозвище в той форме, в какой его слышали. Поэтому Бендас — не «сын Бенда», а просто «тот, кого звали Бенд».

Итог: предок носителя фамилии Бендас мог быть мельником, плотником, портным, палачом — или просто Бенедиктом. Выбрать одну версию без документов не получится, но именно эта многозначность и делает фамилию живой.