Фамилия Берегульские — один из тех случаев, где за основу взяли прозвище, а не крестильное имя. В её основе лежит слово «Берегуль», и здесь есть две основные версии происхождения, обе вполне логичные.

Первая версия связывает прозвище с глаголом «беречь». Берегулем могли назвать человека бережливого, хозяйственного, расчётливого, того, кто умел копить добро и не тратил лишнего. Но не только экономного — это прозвище часто давали заботливому мужчине, который оберегал семью и помогал близким. То есть прозвище указывало на черты характера, на отношение к дому и родным.

Вторая версия отталкивается от существительного «берег». В этом случае Берегулем прозывали человека, чей дом стоял на берегу реки или озера. Такие прозвища по месту жительства были очень распространены в славянской среде — они чётко привязывали человека к местности и отличали его от соседей.

Фамилию образовали по типичной русской модели: к прозвищу Берегуль добавили суффикс -ский. Этот суффикс характерен для фамилий, которые первоначально были прилагательными и отвечали на вопрос «чей?» или «откуда?». В русской традиции фамилии на -ский часто указывали на принадлежность к определённой местности или роду, хотя в данном случае он просто оформил прозвище в фамилию.

Стоит отметить, что фамилия Берегульские — не единичный случай. В славянской ономастике есть и другие фамилии от той же основы: Берегулин, Берегунов, Бережной. Все они так или иначе восходят к корню «берег-» или «беречь», но суффикс -ский делает фамилию Берегульские отличной от более массовых вариантов на -ов и -ин. Это редкая модель, что делает фамилию заметной.

Точное время и место появления фамилии Берегульские назвать сложно — такие фамилии могли возникнуть в разных регионах независимо друг от друга. Окончательно говорить о происхождении конкретной ветви можно только после серьёзных генеалогических изысканий с документами. Но сам факт, что фамилия сохранила в себе древнее прозвище — будь то характеристика человека или указание на его дом у воды, — делает её ценным источником семейной истории.