Фамилия Бережецкий в первую очередь отсылает к географии. Её основа — почти наверняка топоним Бережцы или Бережец. Так назывались и называются сёла и деревни на Украине и в западной части России: в Волынской, Ровенской, Тернопольской областях, а также в Псковской области. Человек, переселившийся из такого села, получал прозвание по месту прежнего жительства — Бережецкий, то есть «выходец из Бережцов».

Суффикс -ц- в основе указывает на уменьшительную или принадлежностную форму: Бережец — это, скорее всего, «малый Берег» или «бережок». Сами названия сёл образованы от слова «берег». Возможно, село стояло на крутом или обрывистом берегу реки, что и закрепилось в имени. Фамильный формант -ский — типичный для польской и западнорусской (в основном шляхетской) традиции. В Речи Посполитой, куда входили эти земли, окончание -ский часто получали дворяне, владевшие поместьем, но со временем оно распространилось и на крестьян, переселявшихся из сёл с таким названием.

Версия о происхождении от прозвища Бережок (бережливый, осторожный) менее правдоподобна, хотя и не исключена. В этом случае фамилия образовалась бы по той же модели: от прозвища через суффикс -ец- и окончание -ский. Но массовость топонимов Бережцы и Бережец делает географическое объяснение основным. В ономастических словарях (например, в работах Б. Унбегауна по русским фамилиям) фамилии на -ский с явной топонимической основой разбираются именно как указание на место выхода рода.

С точки зрения сословной принадлежности, Бережецкие могли быть как мещанами или крестьянами, так и мелкопоместной шляхтой — всё зависело от конкретного села и региона. В документах XIX века эта фамилия встречается в Волынской и Киевской губерниях, что подтверждает её западнорусские корни. Ударение в фамилии обычно падает на второй слог: Бере́жецкий, хотя в разговорной речи иногда смещается на третий.