Фамилия Бганов — редкая и для русского уха звучит непривычно. Её происхождение почти наверняка связано с адыгскими (черкесскими) корнями, и это главное, что нужно знать при поиске.

Разберём основу — Бган. В адыгских языках существует слово «бгъэ» (бгъа), которое переводится как «орёл». В некоторых диалектах оно звучит как «бган» или «бгъан». Таким образом, прозвище Бган могли дать человеку за сходство с этой гордой птицей — за острый взгляд, стремительность или особую стать. Фамилии, образованные от названий птиц, у адыгов (как и у многих народов) встречаются часто: Шъау (ястреб), Къаз (гусь). Бганов — это русифицированная форма, где к адыгской основе добавили русский суффикс принадлежности -ов.

Обратите внимание на суффикс. Если бы фамилия была исконно русской, её бы связывали со словом «бганый» (от диалектного «бгать» — гнуть, мять, пачкать). Но эта версия маловероятна: во-первых, слово «бганый» — редкое и просторечное, во-вторых, фамилия Бганов географически тяготеет к югу России и Северному Кавказу, где исторически сильна адыгская культура. Русские фамилии на -ов от глаголов обычно образуются от более употребительных основ (Ковалёв, Писарев), а не от таких узких.

Где могли жить предки Бгановых? Вероятнее всего, в Кабардино-Балкарии, Адыгее, Краснодарском крае или Ставрополье. В XIX веке, после Кавказской войны, многие адыги переселялись в Османскую империю, но часть осталась и постепенно интегрировалась в российское сословие. Фамилия могла закрепиться за потомками черкесских узденей (дворян) или вольных крестьян, которым при записи в метрические книги русские чиновники добавили стандартное окончание -ов.

Интересная деталь: в адыгской среде фамилия могла сохраниться и в исходной форме — Бган, без суффикса. Если в вашем роду есть устные предания о связи с Кавказом, версия с «орлом» — самая прямая и правдоподобная.