Фамилия Билич, вероятно, образована от прозвища Билый, которое восходит к украинскому прилагательному «бiлий» - «белый». Белым в старину могли называть человека седого, с белым цветом волос. Следует отметить, что человек, убеленный сединой, издавна пользовался уважением и почитался как мудрец. Билым также могли прозвать человека опрятного, того, кто носил чистую одежду. Кроме того, существует гипотеза, согласно которой прозвище Билый имеет крестьянское происхождение. Белыми в старину называли крестьян, свободных от всех податей и повинностей. Они проживали на «белой земле» (так называлась земля, принадлежавшая церкви). Так и прозвище Билый закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Билич. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Билый, со временем получил фамилию Билич.