Фамилия Бобовская восходит к прозвищу Бобок, в основе которого лежит нарицательное «боб» в значении «любое зернышко стручковых растений: фасоли, гороха». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Бобок, со временем получил фамилию Бобовская.