Фамилия Бодун звучит так, словно предок её носителя постоянно пребывал в определённом состоянии. И это предположение недалеко от истины, хотя смысл тут глубже, чем кажется на первый взгляд.

В основе фамилии лежит древнерусское слово «бодун» — так в говорах называли человека, который бодается, то есть любит спорить, упрямится или даже драться. Глагол «бодать» известен всем, и прозвище Бодун давали не за похмелье (современное значение пришло позже и из другого корня), а за характер: колкий, задиристый, неуступчивый. В словаре Владимира Даля «бодуном» называют и быка-производителя, и вообще того, кто «бодлив», склонен к ссорам.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ун образует имя деятеля (как «говорун», «бегун», «крикун»). Фамилия же закрепилась в форме чистой основы, без патронимического суффикса (-ов, -ин). Это характерно для украинской и белорусской традиции, а также для южнорусских областей, где прозвища нередко переходили в фамилии без изменений. Встречается Бодун и у поляков (Bodun) — там это могло быть и прозвищем, и производным от имени Богдан.

Есть и вторая, менее вероятная версия: от слова «бодня» — кадка, кадушка. В этом случае Бодун мог быть прозвищем бондаря или человека плотного, коренастого телосложения. Но основная гипотеза всё же связана с характером: предок был задирой или упрямцем.

Географически фамилия чаще всего встречается на западе и юге России, а также в Беларуси и на востоке Украины. В дворянские родословные книги Бодуны не попали — это типичная крестьянская или казачья фамилия, возникшая из бытового прозвища.

Если коротко: Бодун — это не про похмелье, а про «бодающегося» человека, который не давал себя в обиду и умел постоять за своё слово.