Фамилия Бохоновы — один из тех русских родовых имен, чьё происхождение лежит на поверхности, но от этого не становится менее интересным. Её основа — слово «бохон», которое по словарю Владимира Даля означает «каравай хлеба, коврига». Проще говоря, бохон — это крупный печёный хлеб, и именно от этого нарицательного пошло прозвище Бохон.

Кем мог быть человек, получивший такое прозвище? Самая прямая версия — пекарь. В среде, где хлеб был основой всего стола, мастера, выпекавшего караваи, легко могли прозвать по его продукту. Вторая, не менее житейская версия — любитель хлеба, тот, кто отличался особым пристрастием к выпечке. Оба варианта правдоподобны, и в каждом чувствуется бытовая конкретика: фамилия родилась не из книжного слова, а из повседневной речи.

Модель образования типична для русского севера и центра: прозвище на -ов (Бохон → Бохонов) указывает на принадлежность «сын Бохона» или «из семьи Бохона». Суффикс -ов здесь работает как притяжательный, отвечая на вопрос «чей?».

Интересно, что у фамилии есть документальный след. В исторических бумагах упоминаются Бохоновы из деревни Залипаево Севского уезда Орловской губернии. И там же — примечательный факт: крестьянин Алексей Васильев сын Бохонов в 1765 году перешёл в купеческое сословие. Такая деталь многое говорит о социальной мобильности: прозвище, данное когда-то в крестьянской среде, не помешало его носителю подняться по сословной лестнице.

Разумеется, не стоит думать, что все Бохоновы — потомки одного пекаря. Фамилия могла возникать в разных местах независимо, везде, где было слово «бохон» и человек, которого им называли. Окончательно привязать её к одной точке на карте можно только после глубокого генеалогического поиска, но зерно истории — прозвище, хлеб и купеческий билет 1765 года — уже даёт вполне осязаемую картину.