Фамилия Боклаговы образована от прозвища Боклаг. В его основе лежит диалектное слово «баклага» — так в старину называли узкогорлый деревянный сосуд с крышкой или пробкой, походную флягу для воды или кваса. В некоторых говорах этим же словом обозначали брюкву. Чередование гласных о/а в корне — следствие «окающих» говоров русского языка, где «баклага» звучала как «боклага», а затем и прозвище закрепилось в форме Боклаг.

Скорее всего, прозвище относилось к «профессиональным» именованиям: предок Боклаговых мог изготавливать деревянную посуду (бочки, фляги, баклаги) либо заниматься выращиванием и продажей брюквы. И то и другое — распространённые промыслы в крестьянской среде, поэтому обе версии имеют право на существование. Суффикс -ов в фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — Боклагов, то есть сын, потомок Боклага.

Фамилия эта — самобытный памятник славянской культуры, но точное время и место её возникновения без генеалогического исследования назвать сложно. Формирование фамилий шло постепенно и не всегда привязывалось к одной местности, поэтому для конкретных выводов нужны серьёзные архивные изыскания.