Прозвище Борона образовано от существительного «борона». Скорее всего, прозвище Борона закрепилось за крестьянином или за человеком, который занимался изготовлением борон. Веселовского записан Борона Леонтий, крестьянин, 1615 г., Арзамас. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Борона, со временем получил фамилию Боронина.