Фамилия Бошина — женская форма от Бошин, и её разбор сразу даёт ключ к происхождению. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Бошин означало «сын Боши» или «человек из семьи Боши». Значит, в основе лежит прозвище или нецерковное имя Боша. Что оно значило?

Самая вероятная версия — связь с глаголом «бошить» или существительным «бошня». В русских говорах, особенно северных и сибирских, «бошить» означало «бить, колотить», а «бошня» — драка, потасовка. Прозвище Боша могли дать задиристому, драчливому человеку. В диалектах также встречается «боша» в значении «неряха» или «разиня» — тогда прозвище носило бытовой, порой насмешливый оттенок. Менее вероятна, но возможна связь с тюркским «бош» (пустой, свободный) — такое прозвище могло закрепиться за бедняком или холостяком, но для центральной России это скорее исключение.

География фамилии Бошина сегодня не широка, но показательна: чаще всего она встречается в Поволжье и на Урале — в Пермском крае, Кировской, Нижегородской областях. Это регионы активного заселения в XVI–XVII веках, где бытовали севернорусские говоры с лексикой вроде «бошить». Встречается фамилия и среди староверов, что косвенно подтверждает её древнюю, допетровскую основу.

Социальный состав носителей Бошиных — преимущественно крестьянский и мещанский. В ревизских сказках XVIII–XIX веков Бошины записаны как государственные крестьяне, реже — как дворовые люди. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано: в «Общем гербовнике» её нет, а значит, предки Бошиных не получали титула и земли за службу, а жили общинным трудом.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Бошин, Бошинов, Боша — показывает, что модель на -ин для этой основы самая распространённая. Редкий вариант Бошинов (с двойным суффиксом) мог возникнуть в результате переоформления фамилии при переходе в другое сословие или из-за ошибки писаря. В целом же Бошина — фамилия прозвищного типа, без сложной этимологии, но с живым диалектным корнем, который многое говорит о характере или занятии далёкого предка.