Фамилия Ботаногов является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Ботаногов образована от прозвища Ботаногий. Оно, в свою очередь, является составным и восходит к двум словам: глаголу «ботать», который означает «качать, болтать, колебать, топать», и существительному «ноги». Таким образом, можно предположить, что основателю рода Ботаноговых дали это прозвище из-за особенностей походки предка. Скорее всего, он был неуклюж, грузен, громко топал ногами. Согласно другой версии, первая часть прозвища восходит к слову «боты», которое означает «высокие калоши, ботинки». В этом случае можно предположить, что прозвище отражало особенности внешности родоначальника Ботаноговых. Вероятно, что он всегда носил боты, даже в тех случаях, когда это было неуместно или не по погоде. Так и прозвище Ботаногий закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Ботаногов. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ботаногий, со временем получил фамилию Ботаногов. Безусловно, фамилия Ботаногов представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Ботаногов можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.