Фамилия Бояршин образована от прозвища Боярша. По одной из версий, оно ведет свое начало от нарицательного «боярин» - «представитель высшего сословия феодалов (на Руси IX в. Кроме того, прозвище Боярша могло быть дано по чертам характера, поведения – например, важному или избалованному человеку. В говорах глагол «боярничать, бояриться» означал «принимать на себя вид боярина, желать им казаться», «бояроватый» – «приемами своими подобный боярину, важный, величавый». Кое-где Бояршей называли также обедневшего дворянина, проживавшего в людях. Возможно также, что основой для прозвища послужило слово «боярщина» - так в старину называли барщину. Во времена крепостного права крестьяне были обязаны нести трудовую повинность – задаром осуществлять сельскохозяйственные работы на земле своего владельца (барина) в его же пользу. Существовала и альтернатива барщине – оброк (нечто вроде налога, дани, подати). Предположительно, прозвище Боярша мог получить как помещик, крестьяне которого вели барщинные работы, так и крестьянин, не отпущенный барином на оброк. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Боярша, со временем получил фамилию Бояршин.