Фамилия Бойчев образована от прозвища Бойча. Поэтому Бойчей могли прозвать расторопного, ловкого и находчивого человека. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Бойча, со временем получил фамилию Бойчев.