Так, фамилия Букаренко ведет свое начало от прозвища Букарь. Прозвище Букарь образовано от аналогичного диалектного нарицательного со значением «трех и четырех лемешный плуг». Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть крестьянином-земледельцем или мастером по изготовлению сельскохозяйственного инвентаря. Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужило слово «букарка» - «жук семейства трубковертов». Давая младенцу такое прозвище, как Букарь, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира. Позже прозвище Букарь , изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.