Фамилия Букшын — одна из тех, что сразу вызывает вопросы. Она редкая, не входит в списки самых распространённых, и её происхождение не лежит на поверхности. Однако словообразовательная модель здесь прозрачна, и это помогает понять, кем могли быть предки.

Основа фамилии — «Букш-», а суффикс «-ын» указывает на принадлежность. В русских фамилиях суффикс «-ын» (как и «-ин») образует притяжательные формы: чей? — Букшын, то есть сын или потомок Букши. Значит, в основе лежит прозвище или нецерковное имя Букша.

Что такое «Букша»? Тут есть несколько версий, но самая правдоподобная связана с украинским и белорусским языками. В них слово «букша» (или «букша» с ударением на первый слог) означает «бука», «нелюдимый человек», «угрюмый». Это прозвище могли дать человеку с замкнутым или суровым характером. В говорах встречается и другое значение — «насекомое», «жук» (от польского «bąk» — шмель, овод), но для прозвища это менее типично.

Менее вероятна, но возможна связь с диалектным словом «букша» в значении «кожура», «шелуха» или «толстый, неуклюжий человек». Однако именно значение «угрюмый» встречается в ономастических исследованиях чаще всего.

Географически фамилия Букшын тяготеет к западнорусским землям — к регионам с сильным украинским и белорусским влиянием (Брянщина, Смоленщина, западная часть Черноземья). Там прозвища на «-ша» были распространены, а суффикс «-ын» закрепил их в фамилиях.

Итак, предок Букшыных — человек по прозвищу Букша, скорее всего, не слишком общительный или угрюмый. Фамилия недворянская, крестьянская или мещанская, что подтверждается отсутствием в родословных книгах. Никаких известных исторических личностей с такой фамилией не зафиксировано — это редкое, локальное образование, сохранившееся в народной среде.