Фамилия Буричева — женская форма фамилии Буричев, которая образована по патронимической модели с суффиксом -ев. Этот суффикс присоединяли к основам, оканчивающимся на мягкий согласный, шипящий или ц. В данном случае основа — Бурич. Такая модель типична для центральных и северных губерний России, где фамилии на -ев и -ов появлялись у крестьян и мещан в XVII–XIX веках.

Словообразовательное ядро фамилии — прозвище или нецерковное имя Буря. В древнерусской антропонимии имена по природным явлениям (Буря, Ветер, Гром) были распространены: они могли даваться ребёнку, родившемуся в ненастье, или служить оберегом от злых сил. Сравните с фамилиями Буряков, Бурилин, Буров. От имени Буря через суффикс -ич (Бурич — «сын Бури») и далее -ев получилась фамилия Буричев. Таким образом, Буричева буквально означает «дочь (или жена) Бурича», то есть потомка человека по прозвищу Буря.

Существует и менее вероятная, но возможная версия: связь с диалектным глаголом «бурить» — говорить невнятно, бормотать, или с существительным «буря» в значении «задира, буян». В некоторых говорах «бурей» называли вспыльчивого, шумного человека. Однако основная масса русских фамилий на -ичев восходит к личным именам, а не к нарицательным словам, поэтому версия с прозвищем Буря остаётся основной.

Фамилия Буричева встречается в основном в центральных регионах России — в Тверской, Ярославской, Московской областях, а также в Поволжье. Это указывает на то, что носители фамилии происходят из среды крестьян или посадских людей, получивших фамилию при переписях XVIII–XIX веков. Дворянских родов с такой фамилией в исторических источниках не зафиксировано.

Особенность фамилии — её относительная редкость по сравнению с однокоренными Буровыми или Буряковыми. Это может говорить о том, что род Буричевых не был многочисленным и не разветвился на множество ветвей. В написании фамилии стоит обратить внимание на ударение: в большинстве говоров оно падает на второй слог — Бури́чева, хотя в некоторых регионах возможно ударение на первый слог.