Фамилия Бурнашова образована от татарского имени Бурнаш. В западном диалекте татарского языка слово «бурнаш» означает «всход, прорастание (семян)». По одной из них, именование Бурнаш восходит к древнетюркскому слову burnač – «кувшин», «сосуд». Таким образом, прозвище Бурнаш мог получить гончар, изготавливающий посуду. Согласно другой версии, в основе прозвища Бурнаш лежит турецкое слово burnaz со значением «носатый». В таком случае прозвище Бурнаш могло указывать на особенности внешности его носителя. ездил в Сибирь и Китай и описал свое путешествие; Калина Бурнашов, подьячий,1665 г., Москва. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Бурнашовых можно лишь на основании генеалогических исследований.