Фамилия Бутин ведет свое начало от прозвища Бутя. Скорее всего, оно происходит от диалектного глагола «бутеть» - «полнеть, толстеть». В псковских говорах сохранилось и слово «бутеня» - «толстяк». Соответственно, прозвище Бутя отражало особенности внешности предка. Стоит отметить, что полнота испокон веков была признаком здоровья, достатка и силы. Кроме того, в основе прозвища Бутя может лежать и прилагательное «бутной», то есть «коренастый, матерый». Согласно еще одной гипотезе, прозвище Бутя связано со словом «бут» - так в Поволжье называют слепня, овода. Поэтому не исключено, что Бутей прозвали надоедливого или язвительного человека. Также стоит отметить, что бутом называли еще и зеленый лук. В связи с этим не исключено, что Бутей прозвали того, кто занимался выращиванием зелени на продажу. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Бутя, со временем получил фамилию Бутин. Среди известных представителей фамилии — Михаил Дмитриевич Бутин (1835— 1907), купец 1-й гильдии, золотопромышленник, меценат, коммерции советник, автор книг по экономике, потомственный почётный гражданин. Бутин происходил из купеческой семьи, известной с начала XVIII века в Нерчинске (Забайкальская область). В 1866 году учредил с братом Нерчинское золотопромышленное товарищество и торговый дом, в 1870 году организовал торговую экспедицию в Китай, в начале 1870-х ездил в Северную Америку.