Фамилия «Буянер» имеет свои корни в русском языке и, вероятно, образована от слова «буян», которое в старославянском языке означало «бунтовать», «шуметь», «вести себя беспокойно». Суффикс -ер указывает на принадлежность или связь с этим корнем, что может подразумевать «принадлежащий к буянам» или «шумный человек». Таким образом, предки носителей этой фамилии могли быть известны своим непослушным или активным поведением.

Географически фамилия «Буянер» встречается, в основном, в Центральной России, что может свидетельствовать о её распространении среди определённых слоёв населения в данной местности. Возможно, что её носители были крестьянами или мелкими землевладельцами, которые могли проявлять свою индивидуальность и независимость, что отразилось в значении фамилии.

Интересно, что фамилия «Буянер» имеет схожесть с другими фамилиями, образованными от слова «буян», например, «Буян» или «Буянов». Это указывает на то, что в разных регионах могли существовать различные варианты одной и той же основы, что обогащает историю фамилии. Однако, конкретные данные о носителях фамилии «Буянер» в исторических источниках встречаются редко, что делает дальнейшее исследование их происхождения сложным.

Таким образом, фамилия «Буянер» может носить в себе отражение характера и поведения её предков, а также их социального положения и места жительства.