Фамилия Дадьянов — это не исконно русское крестьянское прозвище, а русифицированная форма древнего грузинского княжеского рода Дадиани. Если вы её носите, ваши предки, скорее всего, принадлежали к высшей аристократии Мегрелии, исторической области на западе Грузии.

Ключ к пониманию фамилии — в суффиксе. В грузинском языке фамилии на «-ани» (или «-они») указывают на очень знатное происхождение. Само слово «дадиани» изначально было не просто фамилией, а титулом. Так называли владетельных князей, обладавших наследственной властью над Мегрелией. Род Дадиани известен с X века, и до 1692 года его представители правили этим регионом. Интересно, что боковой ветвью этого рода были владетельные князья Гурии — Гуриели. Сами Дадиани возводили свою родословную к троянским князьям, но это, скорее, семейная легенда, типичная для древних аристократических родов.

Российская ветвь рода началась с князя Георгия Дадиани. В 1699 году, в самом начале правления Петра I, он выехал в Россию и поступил на службу к царю. Именно при Петре Алексеевиче фамилию адаптировали на русский лад: писать её стали как князья Дадьяны или Дадьяновы. Так грузинский суффикс «-ани» заменился на русский патронимический суффикс «-ов», указывающий на принадлежность (буквально: «сын Дадьяна»). Встречается и вариант написания Дадианов, который ближе к исходному грузинскому звучанию. Таким образом, фамилия Дадьянов — это не случайное прозвище, а социальный маркер, который закрепился за потомками мегрельского владетельного дома, перешедшего на русскую службу.