Фамилия Дагуев — одна из тех, где географический ключ важнее морфологического. На первый взгляд, перед нами типичная патронимическая модель с суффиксом -ев, указывающим на происхождение от отца или предка по мужской линии. Основа — имя или прозвище Дагу. Но вот что стоит за этим именем — вопрос, ведущий нас к двум разным этническим и языковым традициям.

Наиболее вероятная и распространённая версия — кавказское происхождение. В осетинском, чеченском, ингушском и некоторых дагестанских языках корень «даг» или «дагъ» связан с понятиями «гора», «горный», «вершина». Прозвище Дагу могли дать человеку, жившему высоко в горах, либо отличавшемуся суровым, «неприступным» нравом. В осетинской ономастике фамилия Дагуев (осет. Дагуйтæ) хорошо известна и встречается в Дигорском ущелье. Суффикс -ев здесь просто русифицировал национальную форму, закрепившуюся в документах после вхождения Кавказа в состав Российской империи.

Вторая, менее распространённая версия, отсылает к тюркским корням. У народов Северного Кавказа и Поволжья имя Дагу могло быть вариантом имени Тагир (в значении «чистый», «святой») или же происходить от тюркского «даг» — «гора» (тот же смысл, но иной языковой пласт). В этом случае фамилия Дагуев могла возникнуть у татар, кумыков или ногайцев. Однако для этих групп типичнее суффикс -ов, а не -ев, что делает кавказскую гипотезу более убедительной.

С точки зрения словообразования, фамилия Дагуев не имеет уменьшительно-ласкательных суффиксов (вроде -к- или -ок-), что говорит о её прямом, неискажённом происхождении от полной формы имени или прозвища. В русских говорах слова «дага», «даг» не зафиксированы, поэтому славянская этимология маловероятна.

Социальный контекст у фамилии двойственный. На Кавказе носители фамилии Дагуев исторически могли принадлежать как к горской знати (в осетинском обществе — к уæздан, благородным людям), так и к свободным общинникам, в зависимости от конкретного рода. В XIX веке, при записи в метрические книги, фамилия закрепилась за целыми семьями, часто выходцами из одного аула или селения. География фамилии сегодня подтверждает эту версию: Дагуевы чаще всего встречаются в Северной Осетии, Ингушетии, Чечне, а также в среде кавказских диаспор в центральной России.

Если коротко: Дагуев — фамилия с горным корнем. Ваш предок, скорее всего, жил на Кавказе, и его прозвище напоминало о высоте, крутизне или суровости — будь то место жительства или характер.