Скорее всего, она образована от слова «Dank» - «благодарность». Менее вероятно, что в основу фамилии легло слово «Denker» - «мыслитель». Возможно, фамилия Данкир этимологически связана с названием города Дюнкерк (Dunkirchen), который принадлежит сейчас Франции. Этот город был создан в X веке, а в 1940 году через него проходила эвакуация с материка в Великобританию 335 тыс. солдат-союзников, сопровождавшаяся большими потерями.