Фамилия Деньгачевы — один из тех случаев, когда профессиональное прозвище предка закрепилось в родовом имени на века. В основе фамилии лежит прозвище Деньгач. Слово «деньга» в русский язык пришло из тюркских языков (от «тенка» — мелкая серебряная монета), и именно оно дало имя тому, кто с этими монетами работал.

Чаще всего Деньгачом называли мастера-монетчика, чеканщика — человека, который делал деньги. Это «профессиональное» прозвище, прямо указывающее на занятие родоначальника. Реже Деньгачом могли прозвать зажиточного, богатого человека, у которого «деньга водилась». В любом случае, прозвище было связано с деньгами либо как с ремеслом, либо как с достатком.

Модель образования фамилии проста и типична для русского Севера, Поволжья и центральных областей: суффикс -ев присоединился к основе Деньгач. Форма Деньгачевы — это множественное число, обозначающее весь род, всех потомков того самого Деньгача.

Интересно, что фамилия не получила распространения в дворянской среде: Деньгачевы — это, скорее всего, потомки посадских людей, ремесленников или крестьян. В документах XVII–XVIII веков можно встретить упоминания о людях с таким прозвищем в писцовых книгах, но точную дату и место возникновения фамилии назвать трудно — процесс закрепления фамилий шёл десятилетиями.

При разборе фамилии стоит обратить внимание на ударение. В современном бытовании фамилия чаще звучит как Деньгачёвы, но в старых говорах могло сохраняться ударение на первый слог — Деньгачевы, что подчёркивало связь именно с «деньгой», а не с глаголом «деньгать» (в некоторых диалектах — стучать, звенеть).

Фамилия Деньгачевы — редкий случай, когда прозвище не ушло в прошлое, а осталось в родовом имени, напоминая о профессии или достатке предка.