Мирское имя Дердей, предположительно, восходит к польскому числительному derde со значением «третий». В календарной символике, имеющей числовое выражение, у древних славян число три было связанно с солнцем. Скорее всего, Дердеем родители назвали третьего по счету ребенка в семье. У многих народов детям часто давали имена по порядку их рождения. Именование ребенка подобным образом было обычной практикой в больших семьях. Так, первого ребенка нередко называли Первушей, третьего — Третьяком, пятого — Пятаком, шестого — Шестаком, восьмого — Осьмушей, девятого — Девяткой, Девятайкой. Особенно часто такие имена встречались на Севере, где традиционно были очень большие семьи. Иногда же именование главы семейства переходило к потомкам в неизменной форме.