Фамилия Дерун звучит необычно, и её происхождение напрямую связано с прозвищем, которое давали по занятию или ремеслу. В основе лежит украинское слово «дерун», и у него есть два основных значения, которые и определили, кем мог быть предок-носитель этой фамилии.

Первое и наиболее вероятное значение — «процентщик», то есть человек, дающий деньги в долг под проценты, ростовщик. В народе таких людей называли именно «дерунами» за то, что они «драли» с должников высокие проценты. Второе значение более мирное и связано с овцеводством: «деруном» называли того, кто стрижёт овец. Соответственно, прозвище мог получить как стригаль, так и владелец отары или мастер, занимавшийся разведением скота для получения шерсти.

С точки зрения словообразования, фамилия Дерун — это чистая основа прозвища, без типичных русских суффиксов -ов или -ин. Такая модель (прозвище → фамилия без изменений) характерна для украинской ономастики, а также встречается в южнорусских и белорусских землях. Таким образом, корни фамилии Дерун, скорее всего, ведут в украинскую языковую среду, где слово «дерун» было в ходу.

Любопытно, что у этой фамилии есть однокоренные «родственники» — Дерунов и Дерункин. Первая образована уже по русской модели (с суффиксом принадлежности -ов), вторая — с уменьшительным суффиксом. Сама же фамилия Дерун осталась в исходной, «непричёсанной» форме, что делает её особенно колоритной и прямо указывающей на прозвище предка.