Фамилия Добичина — яркий пример того, как женская форма фамилии хранит память о прозвище или профессии предка. В основе лежит слово «добыча» или его диалектный вариант «добича». В старину так могли называть человека, который занимался добычей чего-либо: руды, соли, пушнины или рыбы. В говорах русского севера и Сибири «добичей» нередко именовали удачливого охотника или рыболова — того, кто всегда возвращался с богатой добычей.

Словообразовательная модель здесь простая: суффикс -ин- указывает на принадлежность. Добичина буквально означает «дочь или жена Добичи». Сначала прозвище Добича закрепилось за мужчиной, а затем от него образовалась фамилия для его потомков. Форма на -ин — одна из самых распространённых в русской ономастике, но в паре с основой «добич» встречается редко, что делает фамилию заметной на фоне более частых Добычиных или Добычевых.

Интересно, что фамилия могла возникнуть и в среде крепостных крестьян, и среди вольных промышленников — география бытования подсказывает, что корни стоит искать на Русском Севере или в Зауралье. В писцовых книгах XVII века встречаются прозвища Добыча и Добычка, но написание через «и» (Добичина) фиксируется в более поздних метрических книгах, что может быть следствием местного акающего произношения.

Сегодня фамилия Добичина — редкая. В открытых источниках нет громких имён носителей, но это не умаляет её ценности: за каждой такой фамилией стоит история конкретного человека, чей труд или характер дали прозвище, пережившее века.