Фамилия Дорогойченкова образована от прозвища Дорогойча. Скорее всего, в его основе лежит нарицательное «дорогой» - «ценный, нужный, желанный, любимый». Вероятно, такое прозвище в старину служило ласковым обращением к близкому человеку или родственнику. Не исключено, что это прозвище этимологически связано с существительным «дорога». В таком случае Дорогоейчем могли называть либо ямщика, либо человека путного, здравомыслящего человека. Со временем, вероятно, род Дорогойченко переехал в Россию, где и произошла русификация фамилии путем добавления суффикса -ова. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Дорогойча, со временем получил фамилию Дорогойченкова.